jeudi 12 décembre 2013

Christmas story : season 24 episode 2




English Version
  
    Previously on  Christmas Story, the Parfumista Apprentice was desperate when she received Anaïs Anaïs. A few years later, still in full self discovery, she once again knew what she wanted and wasn't scared of stating it loud and clear, well... Loudly if not so clearly. Merry Christmas !




   ...This time, there were 783 high school girls following the top revolutionary fashion of 1994 : jeans and unisex tees. My cousin got the flagrance, I couldn't be this conformist...
    Second round : Christmas 2 - Parfumista 0


Version française
   Précédemment nous avons laissé Apprentie Parfumista en grand désespoir face à Anaïs Anaïs... Quelques années plus tard, en pleine affirmation de soi, elle sait toujours ce qu'elle veut, ça se voit, il n'y pas de raison que cela en soit autrement, vive Noël !

    ...Cette fois ce sont 783 filles du lycée qui se sont retrouvées avec la grande mode top révolutionnaire de 1994 : jean et t-shirt unisexe... Et ma cousine qui a hérité du flacon, par ce que là c'était trop la loose conformiste quand même !!!
    Deuxième round : Noël 2 - Parfumista 0


6 commentaires:

  1. et le sapin à parfum, c'est pour quand ? season winter ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Le parfum du sapin oui... Mais le sapin à parfum c'est un peu plus rude là ;-)

      Supprimer
    2. non, je persiste et veux (heu : désirerais, c'est mieux je crois) un sapin à parfum car bientôt me guette une année de plus ; proposition indécente acceptée ? :-))

      Supprimer
  2. Tout cela me laisse songeuse : jamais eu d'Anaïs-Anaïs pour mes anniv et pas non plus de CK one, ni be, ni love ni free ni shimmering ni sparkling ni black edition ni summer l'eau be one à Noël, pffffffffffff, j'ai vraiment pas eu une enfance facile !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ô nez chanceux que la mode a ignorée, je t'envie !!!
      Ne songe plus à ces lacunes de jeunesse et crane du coté Rive Gauche avec superbe, c'est ce qu'il y a de meilleur ;-)

      Supprimer